A Mayamba Editora é uma editora comercial de carácter generalista. Foi criada a 8 de Março de 2010.

Mayamba vem do nome da avó materna do editor e fundador Arlindo Isabel. Mayamba, nome kikongo, tem um significado polissémico. É assim designado o lugar onde se tratam problemas de óbito, mas também significa “consenso”.

o nome da minha avó materna, sendo uma homenagem à ela pelo seu empenho na minha educação e na minha formação escolar e intelectual. Era analfabeta, não falava português, mas comprava livros para eu e minha irmã, os seus primeiros netos, nos ilustrássemos.

A avó Mayamba era camponesa, laboriosa e bastante atenta à evolução da sociedade, do país e do mundo. Não tendo podido dar educação escolar aos seus 5 filhos, apostou nos netos, sendo eu o primeiro, e nos sobrinhos e, em 2011, quando partiu para a eternidade, deixou mais de 40 licenciados na família, entre netos, sobrinhos, bisnetos. A Mayamba é uma homenagem à minha avó, à avó Mayamba, e à todas as mulheres, no mês da mulher. A data de 8 de Março de 2010, data de lançamento do primeiro livro, de autoria do escritor Luís Fernando, foi adoptada como a data da criação da Mayamba Editora. A Mayamba Editora Publica essencialmente autores angolanos e estrangeiros que escrevem sobre Angola.

Em 11 anos de actividade, a Mayamba Editora tem mais de 300 títulos publicados em 11 colecções, a saber:

MAYAMBA KUNYONGA Significa, em Côkwe, pensar. É a colecção destinada a publicar textos da área das Ciências Sociais e Humanas.
MAYAMBA BIBLIOTECA DA HISTÓRIA Textos de ensaio na área da História.
MAYAMBA BIBLIOTECA DA SAÚDE Obras na área da pesquisa das Ciências Médicas e afins, fazem parte desta colecção.
MAYAMBA BIBLIOTECA DA AGRICULTURA Colecção dedicada às Ciências Agrárias e áreas conexas.
MAYAMBA DIREITO Obras das áreas das Ciências Jurídicas e do Direito enquanto tal.
MAYAMBA ECONOMIA Colecção destinada a publicar textos da área das Ciências Económicas.
MAYAMBA BILINGUE Colecção em que se inserem textos bilingues. Visa incentivar a produção de livros em línguas angolanas, com vista a sua valorização, uso e promoção.
MAYAMBA DICIONÁRIOS E ENCICLOPÉDIAS colecção em que são publicados dicionários e enciclopédias.
MAYAMBA ESCOLAR/EDUCAÇÃO Colecção disponível para acolher manuais escolares, livros científicos de diversa natureza e textos complementares de apoio ao Ensino Geral e Universitário.
MAYAMBA NZADI Textos de ficção narrativa, incluindo a crónica, a poesia e o texto dramático. Nzadi significa rio em Kikongo: traduz a corrente e a torrente imparável do imaginário e da criatividade humana e, em particular, a angolana.
MAYAMBA OMÕLA-UMALEHE Livros infanto-juvenis. Omõla e Umalehe, são termos da língua Umbundu, que significam criança e jovem.